你有機會被資遣

除了上述的報導之外,也經常聽到氣象局或電視媒體使用「有機會…」的句型,例如:白天「有機會來到38度」、OO颱風今晚「有機會登陸台灣」。

正如「有機會抽中頭獎」,「機會」的後面通常是接續讓人有所期待的事項,是正面的事項,是不出現負面的事項。

厭惡高溫的人,聽到「有機會來到38度」,會感到喜悅嗎?那是機會嗎?「機會」與描述機率的「可能」都不分,「可能高達38度」不是既客觀又易懂嗎?除非特殊語境,否則應該不會有人喜歡「你有機會被資遣」這種「機會」吧。

本篇發表於 胡言亂語, 學習。將永久鏈結加入書籤。

發表留言